В небольшом городке на юге Турции стоят рядом два шашлычных двора. Один принадлежит семье Бозоглу из Урфы, второй - семье Асмалы из Аданы. Между ними всего двадцать метров асфальта, но кажется, что целая пропасть.
Главы семей, дядя Мехмет Бозоглу и дядя Ахмет Асмалы, когда-то были лучшими друзьями. Теперь они не здороваются только криком через улицу и сразу вспоминают, кто кому должен больше клиентов.
Каждое утро начинается одинаково. Дядя Мехмет выходит, разжигает мангал и громко объявляет, что сегодня у него мясо мягче облака. Через минуту дядя Ахмет отвечает, что его шашлык поет во рту и танцует на языке. Прохожие только улыбаются и ждут, что будет дальше.
Семьи придумывают всё новые способы перетянуть покупателей. Бозоглу ставят огромный плакат: у нас бесплатно лаваш к каждому заказу. Асмалы тут же вешают свой: у нас лаваш не просто бесплатный, а ещё и с секретом бабушки. На следующий день у Бозоглу лаваш уже с двумя секретами.
Дети и жёны давно устали от этой войны. Им неловко, когда отцы бегают по улице с ложками, пробуя чужой соус и громко возмущаясь, что он слишком солёный или слишком сладкий.
Однажды дядя Мехмет решил устроить грандиозную акцию. Он нанял музыкантов и объявил день бесплатного шашлыка для всех пенсионеров. Толпа собралась огромная. Дядя Ахмет не растерялся. Он вышел с микрофоном и сказал, что у него сегодня не просто шашлык, а шашлык любви, и раздаёт его всем влюблённым парам бесплатно.
В итоге вся улица ела шашлык то у одних, то у других, а музыканты играли до ночи. Люди смеялись, обнимались, фотографировались на фоне двух мангалов.
Мехмет и Ахмет стояли по разные стороны дороги и делали вид, что им всё равно.
Но самым смешным стало, когда в городок приехали их взрослые дети из Стамбула. Сын Мехмета, Арда, и дочь Ахмета, Зухал, увидели эту детскую вражду и не выдержали. Они решили положить конец глупой войне самым неожиданным способом.
Молодёжь собрала обе семьи вечером за одним большим столом. Сначала взрослые молчали и смотрели в разные стороны. Потом Арда поставил в центр стола огромную тарелку, где были перемешаны шашлыки и от Бозоглу, и от Асмалы.
Попробуйте, сказали ребята. И скажите честно, чей вкуснее.
Дяди взяли по кусочку, пожевали, переглянулись. Потом одновременно протянули руки за добавки. И тут все засмеялись. Потому что поняли: мясо одинаково вкусное, а вся война была просто от большого упрямства.
С того дня мангалы всё ещё стоят по разные стороны улицы. Но теперь над обоими заведениями висит одна большая вывеска: Шашлык дружбы. Бозоглу и Асмалы. И посетители уже не выбирают сторону, а просто приходят туда, где сегодня играет живая музыка или где дядя Мехмет лично жарит для детей маленькие шашлычки в виде сердечек.
А Арда и Зухал иногда переглядываются через улицу и улыбаются. Ведь именно их молодость помогла взрослым наконец повзрослеть хоть немного. И теперь в городке шутят: если хочешь увидеть настоящее чудо, приезжай туда, где два упрямых шашлычника наконец-то поделили один мангал.
Читать далее...
Всего отзывов
11